Arloeswyr o Gaerdydd yn cael eu dathlu yn yr unig wobrau canser penodedig yng Nghymru