{"id":9902,"date":"2023-10-23T14:16:43","date_gmt":"2023-10-23T13:16:43","guid":{"rendered":"https:\/\/genomicspartnership.wales\/uncategorized-cy\/prosiect-arloesol-quicdna-yn-derbyn-gwobrau-enillydd-cyffredinol-a-ffyrdd-newydd-o-weithio-yng-ngwobrau-mawreddog-hyrwyddo-gofal-iechyd-cymru-2023\/"},"modified":"2023-10-30T15:33:02","modified_gmt":"2023-10-30T15:33:02","slug":"prosiect-arloesol-quicdna-yn-derbyn-gwobrau-enillydd-cyffredinol-a-ffyrdd-newydd-o-weithio-yng-ngwobrau-mawreddog-hyrwyddo-gofal-iechyd-cymru-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/genomicspartnership.wales\/cy\/newyddion\/prosiect-arloesol-quicdna-yn-derbyn-gwobrau-enillydd-cyffredinol-a-ffyrdd-newydd-o-weithio-yng-ngwobrau-mawreddog-hyrwyddo-gofal-iechyd-cymru-2023\/","title":{"rendered":"Prosiect arloesol QuicDNA yn derbyn gwobrau Enillydd Cyffredinol a Ffyrdd Newydd o Weithio yng Ngwobrau mawreddog Hyrwyddo Gofal Iechyd Cymru 2023"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"9902\" class=\"elementor elementor-9902 elementor-9887\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-element elementor-element-2413500 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-eae-slider=\"63664\" data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" data-id=\"2413500\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6028fdb elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6028fdb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Prosiect arloesol QuicDNA yn derbyn gwobrau Enillydd Cyffredinol a Ffyrdd Newydd o Weithio yng Ngwobrau mawreddog Hyrwyddo Gofal Iechyd Cymru 2023 <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-element elementor-element-b014c58 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-eae-slider=\"43017\" data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" data-id=\"b014c58\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d889eb elementor-widget elementor-widget-global elementor-global-7458 elementor-widget-post-info\" data-id=\"5d889eb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"post-info.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-inline-items elementor-icon-list-items elementor-post-info\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-repeater-item-7155652 elementor-inline-item\" itemprop=\"datePublished\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/genomicspartnership.wales\/cy\/2023\/10\/23\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-calendar\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M12 192h424c6.6 0 12 5.4 12 12v260c0 26.5-21.5 48-48 48H48c-26.5 0-48-21.5-48-48V204c0-6.6 5.4-12 12-12zm436-44v-36c0-26.5-21.5-48-48-48h-48V12c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v52H160V12c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v52H48C21.5 64 0 85.5 0 112v36c0 6.6 5.4 12 12 12h424c6.6 0 12-5.4 12-12z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text elementor-post-info__item elementor-post-info__item--type-date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<time>October 23, 2023<\/time>\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-element elementor-element-629a231 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-eae-slider=\"51086\" data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" data-id=\"629a231\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ad675f8 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"ad675f8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1363\" src=\"https:\/\/genomicspartnership.wales\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/AHA_Awards_3.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-9974\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/genomicspartnership.wales\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/AHA_Awards_3.jpg 2048w, https:\/\/genomicspartnership.wales\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/AHA_Awards_3-902x600.jpg 902w, https:\/\/genomicspartnership.wales\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/AHA_Awards_3-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/genomicspartnership.wales\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/AHA_Awards_3-768x511.jpg 768w, https:\/\/genomicspartnership.wales\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/AHA_Awards_3-1536x1022.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-element elementor-element-08c0a7e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-eae-slider=\"72271\" data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" data-id=\"08c0a7e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e12b7b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2e12b7b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span data-contrast=\"auto\">Mae QuicDNA a&#8217;i bartneriaid wedi bod yn fuddugol yng Ngwobrau Hyrwyddo Gofal Iechyd Cymru 2023, gan ennill dwy wobr am yr effaith drawsnewidiol maent wedi\u2019i chael ar y sector gofal iechyd yng Nghymru, ac am botensial y prosiect o gael ei roi ar waith ar draws y wlad.<\/span> <span data-contrast=\"auto\">Enillodd y prosiect traws-sector yr Enillydd Cyffredinol o blith yr holl ymgeiswyr ar y rhestr fer ar draws pob categori a\u2019r Wobr am Ffyrdd Newydd o Weithio, a oedd yn dathlu ei ddull arloesol o gyflymu\u2019r llwybr triniaeth drwy ddiagnosis cynharach ar gyfer cleifion canser yr ysgyfaint.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Mae\u2019r rhaglen yn gwerthuso profion biopsi hylifol mewn Byrddau Iechyd ledled Cymru dros gyfnod o 18 mis. Mae biopsi hylifol yn ddewis arall syml ac anymwthiol a wneir drwy brawf gwaed, yn lle biops\u00efau tiwmorau arferol. Gellir ei gasglu\u2019n gynnar yn y llwybr diagnostig a darparu dadansoddiad genomig, sydd ei angen ar gyfer cynnal triniaethau wedi\u2019u targedu. Y gobaith yw y bydd hyn yn golygu y gall cleifion ddechrau triniaeth yn gynt, a bod mwy o dystiolaeth hanfodol ar gael er mwyn caniat\u00e1u i brofion biopsi hylifol fod yn rhan safonol o ofal pob Bwrdd Iechyd yng Nghymru.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Cafodd yr enillwyr eu cyhoeddi yn ystod y Gwobrau Arloesi mewn Gofal Iechyd ar 20 Hydref ym Maes Criced Gerddi Sophia, Caerdydd. Roedd y seremoni, syn cael ei chynnal ers 16 o flynyddoedd, yn dathlu gwaith hanfodol gwyddonwyr gofal iechyd a gweithwyr proffesiynol perthynol sy\u2019n sicrhau newid yn y system ledled Cymru.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Mae QuicDNA wedi dod \u00e2 chasgliad o bartneriaid at ei gilydd, gan gynnwys Gwasanaethau Genomeg Feddygol Cymru Gyfan (AWMGS), nifer o Fyrddau Iechyd yng Nghymru, y Ganolfan Treialon Ymchwil, Llywodraeth Cymru, Ymchwil Iechyd a Gofal Cymru, Hwb Gwyddorau Bywyd Cymru, gwahanol bartneriaid yn y diwydiant gan gynnwys Illumina, yn ogystal \u00e2 chyllid a chefnogaeth gan sefydliadau yn y trydydd sector, fel Moondance Cancer Initiative.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Roedd y Gwobrau Arloesi mewn Gofal Iechyd yn cydnabod bod ei ddull cydweithredol yn dangos yr arweinyddiaeth gref sydd ei hangen i drawsnewid ar lefel system mewn gofal iechyd yng Nghymru a gwella canlyniadau i\u2019r bobl sy\u2019n byw yma. Mae\u2019r prosiect hefyd wedi cael ei yrru ymlaen gan waith codi arian ysbrydoledig gan yr eiriolwr cleifion, Craig Maxwell \u2013 sydd bellach wedi helpu i godi bron i \u00a31 miliwn i gefnogi\u2019r gwaith cyflwyno.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Cafodd dull arloesol QuicDNA hefyd ei amlygu drwy ddull arloesol AWMGS o gynnal profion genomig, sef yr unig labordy genomeg yn y GIG i gynnig profion biopsi hylifol mewnol ar gyfer panel genynnau mawr yn y DU.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">Dywedodd Sian Morgan, Gwyddonydd Clinigol Ymgynghorol a Chyfarwyddwr Labordy Gwasanaeth Genomeg Feddygol Cymru Gyfan (AWMGS):\u00a0<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><i><span data-contrast=\"auto\">\u201cRwy\u2019n wirioneddol ddiolchgar bod Prosiect QuicDNA yn un o\u2019r rhai sydd wedi cyrraedd y rownd derfynol ar gyfer gwobr \u2018Ffyrdd Newydd o Weithio\u2019 yng Ngwobrau Arloesi mewn Gofal Iechyd Cymru eleni. Mae\u2019n anrhydedd mawr i mi fod QuicDNA yn cael ei gydnabod fel hyn.\u00a0<\/span><\/i><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><i><span data-contrast=\"auto\">Mae prosiect QuicDNA wir yn brosiect o gydweithio rhwng y Gwasanaeth Iechyd, y trydydd sector, gwasanaethau fferyllol, diwydiant a chleifion. Rydym yn ddiolchgar bod y prosiect rydym mor angerddol amdano hefyd yn un y mae eraill yn gweld gwerth ynddo.\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/i><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><i><span data-contrast=\"auto\">Rydym yn gobeithio bydd y gydnabyddiaeth hon gan Wobrau Arloesi mewn Gofal Iechyd Cymru yn ysbrydoliaeth i eraill ym maes gofal iechyd. Rydym hefyd yn falch y bydd y prosiect yn galluogi cleifion sydd \u00e2 chanser yr ysgyfaint i gael triniaethau yn gyflymach yn y dyfodol.\u201d<\/span><\/i><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">Dywedodd Magda Meissner, Arweinydd Biopsi Hylif Clinigol yn AWMGS:<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><i><span data-contrast=\"auto\">\u201cRwy\u2019n hynod werthfawrogol bod QuicDNA wedi\u2019i gydnabod drwy dderbyn dwy wobr. Mae\u2019r prosiect hwn yn dangos sut y gall y byd academaidd, y GIG, diwydiant, a\u2019r trydydd sector, gyda chefnogaeth amhrisiadwy cleifion anhygoel fel Craig Maxwell, gydweithio\u2019n effeithiol. Ein nod yw cael effaith ystyrlon ar ddiagnosis a thriniaeth cleifion \u00e2 chanser yr ysgyfaint, gan sicrhau eu bod yn cael triniaeth gyflymach a mwy effeithiol.\u201d<\/span><\/i><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">Dywedodd Mark Robinson, Rheolwr Cyffredinol y DU ac Iwerddon, Illumina:<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><i><span data-contrast=\"auto\">\u201cFel partner yn y diwydiant, mae Illumina yn falch iawn o weld t\u00eem QuicDNA yn cael cydnabyddiaeth drwy&#8217;r gwobrau hyn. Mae\u2019n brawf o ymroddiad, syniadau arloesol, a chydweithrediad llwyddiannus gan bob parti, er mwyn datblygu prawf gwaed biopsi hylifol ar gyfer diagnosis canser yr ysgyfaint er budd cleifion yn y pen draw.\u201d<\/span><\/i><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">Yn \u00f4l Cari-Anne Quinn, Prif Weithredwr Hwb Gwyddorau Bywyd Cymru:\u00a0<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><i><span data-contrast=\"auto\">\u201cMae QuicDNA yn brosiect gwirioneddol arloesol mewn sawl ffordd. Gallai ei ddadansoddiad genomig arloesol a ddarperir drwy AWMGS helpu cleifion canser i gael triniaeth hollbwysig yn gynt, ac mae hefyd wedi dwyn ynghyd ystod eang o bartneriaid o nifer o sectorau sy&#8217;n gweithio gyda&#8217;i gilydd i greu&#8217;r canlyniadau hyn. Mae Hwb Gwyddorau Bywyd Cymru yn falch o fod wedi cefnogi QuicDNA, ac rydym yn eithriadol o falch fod y prosiect wedi cael ei gydnabod drwy\u2019r Gwobrau Arloesi mewn Gofal Iechyd Cymru.\u201d<\/span><\/i><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">Er mwyn cael y wybodaeth ddiweddaraf am y prosiect, ewch i <\/span><\/b><a href=\"https:\/\/lshubwales.com\/cy\/projects\/gwerthusiad-byd-go-iawn-ar-gyfer-biopsi-hylif-quicdna\"><b><span data-contrast=\"none\">dudalen prosiect<\/span><\/b><\/a><b><span data-contrast=\"auto\"> Hwb Gwyddorau Bywyd Cymru.<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Prosiect arloesol QuicDNA yn derbyn gwobrau Enillydd Cyffredinol a Ffyrdd Newydd o Weithio yng Ngwobrau mawreddog Hyrwyddo Gofal Iechyd Cymru 2023 Mae QuicDNA a&#8217;i bartneriaid wedi bod yn fuddugol yng Ngwobrau Hyrwyddo Gofal Iechyd Cymru 2023, gan ennill dwy wobr am yr effaith drawsnewidiol maent wedi\u2019i chael ar y sector gofal iechyd yng Nghymru, ac [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":143891584,"featured_media":9974,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"{title}\n\n{excerpt}\n\n{url}","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1396],"tags":[],"class_list":["post-9902","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-newyddion"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/genomicspartnership.wales\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/AHA_Awards_3.jpg","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pb2bmH-2zI","jetpack_sharing_enabled":true,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/genomicspartnership.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9902","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/genomicspartnership.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/genomicspartnership.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/genomicspartnership.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/143891584"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/genomicspartnership.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9902"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/genomicspartnership.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9902\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9980,"href":"https:\/\/genomicspartnership.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9902\/revisions\/9980"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/genomicspartnership.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9974"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/genomicspartnership.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9902"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/genomicspartnership.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9902"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/genomicspartnership.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9902"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}