{"id":10096,"date":"2023-12-06T12:09:30","date_gmt":"2023-12-06T12:09:30","guid":{"rendered":"https:\/\/genomicspartnership.wales\/?p=10096"},"modified":"2023-12-07T12:31:04","modified_gmt":"2023-12-07T12:31:04","slug":"canolfan-iechyd-genomig-cymru-wales-genomic-health-centre-yn-agor-ei-drysau-yn-swyddogol-fel-cartref-newydd-genomeg-yng-nghymru","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/genomicspartnership.wales\/cy\/newyddion\/canolfan-iechyd-genomig-cymru-wales-genomic-health-centre-yn-agor-ei-drysau-yn-swyddogol-fel-cartref-newydd-genomeg-yng-nghymru\/","title":{"rendered":"Canolfan Iechyd Genomig Cymru\/ Wales Genomic Health Centre yn agor ei drysau yn swyddogol fel cartref newydd genomeg yng Nghymru"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"10096\" class=\"elementor elementor-10096 elementor-10088\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-element elementor-element-9b7b827 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-eae-slider=\"91800\" data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" data-id=\"9b7b827\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-711a917 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"711a917\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Canolfan Iechyd Genomig Cymru yn agor ei drysau yn swyddogol fel cartref newydd genomeg yng Nghymru<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-element elementor-element-9e97e25 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-eae-slider=\"63509\" data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" data-id=\"9e97e25\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5fbf7cb elementor-widget elementor-widget-global elementor-global-7458 elementor-widget-post-info\" data-id=\"5fbf7cb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"post-info.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-inline-items elementor-icon-list-items elementor-post-info\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-repeater-item-7155652 elementor-inline-item\" itemprop=\"datePublished\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/genomicspartnership.wales\/cy\/2023\/12\/06\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-calendar\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M12 192h424c6.6 0 12 5.4 12 12v260c0 26.5-21.5 48-48 48H48c-26.5 0-48-21.5-48-48V204c0-6.6 5.4-12 12-12zm436-44v-36c0-26.5-21.5-48-48-48h-48V12c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v52H160V12c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v52H48C21.5 64 0 85.5 0 112v36c0 6.6 5.4 12 12 12h424c6.6 0 12-5.4 12-12z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text elementor-post-info__item elementor-post-info__item--type-date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<time>December 6, 2023<\/time>\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-element elementor-element-63deff9 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-eae-slider=\"73981\" data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" data-id=\"63deff9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9c525cf elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"9c525cf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" src=\"https:\/\/genomicspartnership.wales\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/CIGC-visit-1024x768.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-10109\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/genomicspartnership.wales\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/CIGC-visit-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/genomicspartnership.wales\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/CIGC-visit-800x600.jpg?crop=1 800w, https:\/\/genomicspartnership.wales\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/CIGC-visit-768x576.jpg 768w, https:\/\/genomicspartnership.wales\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/CIGC-visit-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/genomicspartnership.wales\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/CIGC-visit.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f757f1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5f757f1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Agorodd Canolfan Iechyd Genomig Cymru (CIGC) yn Coryton, Gogledd Caerdydd ei drysau yn swyddogol ar 7 Rhagfyr, i wasan aethu fel conglfaen i uchelgais iechyd manwl Cymru.<\/p><p>Genomeg yw un o feysydd mwyaf cyffrous gofal iechyd modern, gan gynyddu ein gallu i ddeall y r\u00f4l mae ein genynnau yn ei chwarae yn ein hiechyd a chwyldroi&#8217;r ffordd yr ymdrinnir \u00e2 salwch a chlefydau; gyda gofal mwy personol a dulliau newydd tuag at iechyd y cyhoedd yn bosibl drwy ddefnyddio dulliau, offer a thechnolegau newydd arloesol.<\/p><p>Wedi&#8217;i ariannu gan Lywodraeth Cymru, bydd y cyfleuster o&#8217;r radd flaenaf yn cyd-leoli rhai o arbenigwyr blaenllaw Cymru ym maes genomeg: Partneriaeth Genomeg Cymru, Gwasanaeth Genomeg Meddygol Cymru Gyfan (AWMGS), yr U ned Genomeg Pathogen a Rhaglen Genomeg Iechyd y Cyhoedd, a Pharc Geneteg Cymru. Gyda&#8217;r GIG wrth ei wraidd, mae&#8217;r amgylchedd cydweithredol hwn sy&#8217;n cyfuno diwydiant a&#8217;r byd academaidd wedi cael ei gynhyrchu ar y cyd gan staff ar draws yr holl bartneriaid, cleifion ac aelodau&#8217;r cyhoedd. Bydd y gofod newydd yn gartref i labordai clinigol ac ymchwil o&#8217;r radd flaenaf a mannau clinigol pwrpasol, gan ddod \u00e2 chleifion ochr yn ochr \u00e2&#8217;r ymchwil a fydd yn parhau i ehangu eu dewisiadau triniaeth a gwella canlyniadau gofal tra&#8217;n darparu amgylchedd tawel, croesawgar iddynt hwy a&#8217;u teuluoedd ar yr un pryd.<\/p><p>Dywedodd Suzanne Rankin, Uwch Swyddog Cyfrifol Partneriaeth Genomeg Cymru<\/p><p>\u201cMae\u2019n fraint gweithio ochr yn ochr \u00e2\u2019r holl gydweithwyr, Partneriaid a chynrychiolwyr cleifion sydd wedi dod ynghyd i ddylunio, datblygu a lansio Canolfan Iechyd Genomig Cymru.\u201d<\/p><p>\u201cMae hwn yn ddarn o waith sy\u2019n torri tir newydd a fydd yn gweld rhai o arbenigwyr blaenllaw genomeg Cymru yn cydgyfarfod i rannu gwybodaeth ac arbenigedd hanfodol. Bydd y cydleoli hwn yn hybu datblygiadau arloesi ac yn cefnogi Cymru i ddod yn genedl flaenllaw yn y maes gofal iechyd hwn, gan wella bywydau\u2019r cleifion sy\u2019n defnyddio\u2019r gwasanaethau hyn yn y pen draw a dod \u00e2 manteision enfawr i boblogaeth Cymru.\u201d<\/p><p>\u201cHoffwn ddiolch yn ddiffuant i bawb sy\u2019n ymwneud \u00e2\u2019r prosiect; yn ogystal ag Eluned Morgan AS a chydweithwyr eraill yn Llywodraeth Cymru, am eu cefnogaeth allweddol i sicrhau y gallwn barhau \u00e2 thwf genomeg yng Nghymru.\u201d<\/p><p>Bydd y datblygiad yn cynnwys cyfres o dechnolegau dilyniannu, a fydd yn parhau i hwyluso ac ehangu&#8217;r astudiaeth o&#8217;r genom ar gyfer bodau dynol, bacteria a feirysau. Pan ddechreuodd gwyddonwyr fapio hyn am y tro cyntaf fel rhan o The Human Genome Project, cymerodd dair blynedd ar ddeg, tua thair biliwn o ddoleri ac ymdrech nifer fawr o unigolion. Mae&#8217;r dechnoleg sydd ar gael yn y CIGC yn gallu mapio genomau dynol lluosog mewn llai na 48 awr; sy\u2019n golygu y gellir parhau i gynnal astudiaethau genomeg arloesol Cymru i feysydd iechyd unigolion a&#8217;r cyhoedd sy&#8217;n newid bywyd. Hyd yn hyn mae&#8217;r rhain yn cynnwys gwasanaeth dilyniannu SARS-CoV-2 sy&#8217;n arwain y byd i gefnogi\u2019r ymateb i\u2019r pandemig COVID-19; gwasanaeth dilyniannu genom cyfan cyflym cyntaf y DU i wneud diagnosis o fabanod newydd-anedig a babanod sy&#8217;n ddifrifol wael; gwasanaeth ffarmacogenomig cyntaf y DU ar gyfer cleifion canser i ragweld adwaith niweidiol i gemotherap\u00efau penodol a defnyddio technoleg &#8216;biopsi hylif&#8217; trwy dreial clinigol QuicDNA, sy&#8217;n ceisio byrhau&#8217;r llwybr diagnostig ar gyfer cleifion canser yr ysgyfaint.<\/p><p>Dywedodd y Gweinidog Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol, Eluned Morgan:<\/p><p>\u201cRwy\u2019n falch iawn o agor Canolfan Iechyd Genomig Cymru yn swyddogol a gweld yn uniongyrchol sut mae\u2019r GIG a\u2019r byd academaidd yn cydweithio i chwyldroi genomeg a sut fyddwn yn trin salwch yn y dyfodol.<\/p><p>\u201cMae\u2019n wych bod Llywodraeth Cymru wedi gallu ariannu\u2019r cyfleuster diweddaraf hwn ac mae\u2019n dangos ein hymrwymiadau i hyrwyddo gofal iechyd drwy genomeg a meddygaeth fanwl.<\/p><p>\u201cRydym eisoes wedi gweld llwyddiant gyda mentrau arloesol yn y maes hwn ac rwy\u2019n gobeithio y bydd y cyfleuster newydd hwn yn helpu i adeiladu ar y gwaith hwn a chreu mwy o gyfleoedd i genomig drawsnewid gofal iechyd, gwella canlyniadau cleifion, a chyfrannu at ffyniant pobl Cymru.<\/p><p>\u201cMae Canolfan Iechyd Genomig Cymru yn fwy na chyfleuster; mae\u2019n ganolbwynt gwybodaeth, arloesi, a gobaith ar gyfer dyfodol gofal iechyd yng Nghymru.\u201d<\/p><p>Bydd y cyd-leoliad, sy&#8217;n golygu adnewyddu adeilad presennol ym Mharc Gwyddorau Bywyd Cardiff Edge, yn cefnogi&#8217;r holl Bartneriaid i lywio&#8217;r dirwedd genomeg sy&#8217;n esblygu&#8217;n gyflym gyda&#8217;r nod o geisio sicrhau mai Cymru fydd y genedl gyntaf y DU i ddangos y gall genomeg elwa ar integreiddio gwirioneddol; adnoddau cyfunol, cyd-gynhyrchu \u00e2 chleifion, gwybodaeth ac arbenigedd a rennir.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Canolfan Iechyd Genomig Cymru yn agor ei drysau yn swyddogol fel cartref newydd genomeg yng Nghymru Agorodd Canolfan Iechyd Genomig Cymru (CIGC) yn Coryton, Gogledd Caerdydd ei drysau yn swyddogol ar 7 Rhagfyr, i wasan aethu fel conglfaen i uchelgais iechyd manwl Cymru. Genomeg yw un o feysydd mwyaf cyffrous gofal iechyd modern, gan gynyddu [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":143891584,"featured_media":10164,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1396,1396],"tags":[],"class_list":["post-10096","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-newyddion"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/genomicspartnership.wales\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/web-header.png","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pb2bmH-2CQ","jetpack_sharing_enabled":true,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/genomicspartnership.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10096","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/genomicspartnership.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/genomicspartnership.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/genomicspartnership.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/143891584"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/genomicspartnership.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10096"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/genomicspartnership.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10096\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10116,"href":"https:\/\/genomicspartnership.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10096\/revisions\/10116"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/genomicspartnership.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10164"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/genomicspartnership.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10096"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/genomicspartnership.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10096"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/genomicspartnership.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10096"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}